未来への道しるべ2012

あなたの住むこの地球。未来ではどうなっているか分かりますか?実はもうすぐ宇宙規模の大イベント、アセンションがあります。その時人類は異星人と対面します。地球や人類は変わります。すべてが変わります。それをお教えします。
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>                                                      六つのランキングに参加しております。                                                                                                                                              なにか感じることがあれば一つでもいいので一票いただけると嬉しいです。                                                                                                                                                           クリックをするだけで投票できるシステムです。                                                                        こちらのクリックもお願いします。                                                                                                     にほんブログ村 哲学・思想ブログ 哲学へ にほんブログ村 哲学・思想ブログ 人間・いのちへ にほんブログ村 哲学・思想ブログ スピリチュアル・精神世界へ                                                                            この事をより多くの人に知っていただくために、クリック宜しくお願いします。                                                                                                            __________________________________                 無料でできるクリック募金!ご協力お願いします。                                    世界に笑顔を、緑を、幸福を・・・クリックするだけ!                                                                       イーココロ!クリック募金        ←クリック!                                           クリックするだけで、無料で募金ができる夢の新しいビジネス方法。                                          子供達の笑顔のために・・・まずはクリック                                                   __________________________________

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |

†動物の十戒†(犬の十戒)

†動物の十戒†(犬の十戒)

前回は「最愛のペットの死」と言う記事で少しお騒がせしました。

結局あの後、子猫は亡くなってしまいました。

相当苦しみ、相当怖がっていました。

結局あの子が旅立ったその瞬間は見ることができませんでした。

最後までそばにいる予定でしたが、寝てしまいました。

彼もそれを待ってたのだと思います・・・


今日、しっかりとやるべきことをやりました。

我が家からまた一人の天使がいなくなって、

今となって改めてその存在の大きさが伝わります。

どんなに小さな動物であろうと、まるでいないような子であろうと・・・

実は大きな存在だったりもします。

あの子の肉体は我が家からいなくなりましたが、魂は我が家にい続けています。

私が彼を忘れないように、彼も忘れないでいてくれるでしょう。

またどこかで会えると信じます。

彼をかわいそうとは思いません。彼は我が家での人生を完了したのですから・・・

寂しい気持ちは残ります。が、悲しむようなことはしません。

これからも毎日彼と会話し、楽しい日々を送り続けます。



今回はある、有名な詩を紹介しようと思います。

本当に有名で今では映画にもされていますね。

† 犬の十戒 † です。

この詩、今映画となっている『犬と私の10の約束』のもとですね。

少し内容は変えられていますが・・・

†犬の十戒 †と言う詩は、インターネットに姿を見せた作者不明の詩です。

この詩は多くの人々の心を動かし、気づきを今でも与え続けています。

犬の話ではありますが、私はこれを犬のこととして読みません。

すべての動物に当てはまることだからです。

「犬の・・・」とは読まず、「動物の・・・」と読んだほうが良いのかもしれませんね。

私もこの詩を読んで強く心を動かされた人のうちの一人です。

是非、今ペットを飼ってる人、またこれから飼おうとしてる人には読んでほしいです。

そして、あることに気がついてほしいのです。


† 犬の十戒 †(犬の飼い主のための十戒)
The Ten Commandments of Dog Ownership

1. My life is likely to last ten to fifteen years. Any separation from you will
be painful for me. Remember that before you buy me.

私の一生は10~15年くらいしかありません。
ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです
私のことを買う(飼う)前にどうかそのことを考えて下さい。


2. Give me time to understand what you want of me.
私が「貴方が私に望んでいること」を理解できるようになるまで時間を与えてください。

3. Place your trust in me-it's crucial to mywell-being.
私を信頼して下さい...それだけで私は幸せなのです。

4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.
私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。
貴方には仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう。
でも...私には貴方だけしかいないのです。


5. Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I understand your voice when its speaking to me.
時には私に話しかけて下さい。たとえ貴方の言葉を理解できなくても、
私に話しかけている貴方の声で 理解しています。


6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.
貴方がどれほど私を扱っても私がそれを忘れないだろうということに気づいてください。

7. Remember before you hit me that I have teeth that could easily crush the bones of your hand but that I choose not to bite you.
私を叩く前に思い出して下さい。 私には貴方の手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど、
私は貴方を噛まないように決めている事を。


8. Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy, ask yourself if something might be bothering me. Perhaps I'm not getting the right food, or I've been out in the sun too long, or my heart is getting old and weak.
言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に私がそうなる原因が何かないかと。
貴方自身に問い掛けてみて下さい。
適切な食餌をあげなかったのでは?日中太陽が 照りつけている外に長時間放置していたのかも?
心臓が年をとるにつれて弱っては いないだろうか?


9. Take care of me when I get old; you, too, willgrow old.
私が年をとってもどうか世話をして下さい 貴方も同じように年をとるのです。

10. Go with me on difficult journeys. Never say, "I can't bear to watch it, or, "Let it happen in my absence." Everything is easier for me if you arethere. Remember, I love you.
最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい 「見ているのが辛いから」とか
「私の居ないところで逝かせてあげて」なんて 言わないで欲しいのです 。
貴方が側にいてくれるだけで、 私にはどんなことでも安らかに受け入れられます。
そして......どうか忘れないで下さい 私が貴方を愛していることを。


Author Unknown
作者不明

訳:YORISUN

こちらより引用


以上がこの詩です。

動物達は地球に、私達に与えられた宝です。

彼らなしには人間は生きていけません。

まずはそれに気づいてください。


もう1度、波動を受けながら、よく考えて「犬の十戒」を見てみてください。

☆★☆★(カルマ数UP)魂の次元をあげるためにやっておくと良い事☆★☆★

◎愛情を形に表そうとしないで下さい。

 無理に無駄な言葉を並べる必要は無いのです。

 本当の愛は形にしなくとも伝わりますから・・・


☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
六つのランキングに参加しております。なにか感じることがあれば一つでもいいので一票いただけると嬉しいです。クリックをするだけで投票できるシステムです。

        こちらのクリックもお願いします。

にほんブログ村 哲学・思想ブログ 哲学へ にほんブログ村 哲学・思想ブログ 人間・いのちへ にほんブログ村 哲学・思想ブログ スピリチュアル・精神世界へ
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
スポンサーサイト

テーマ:伝えたい事 - ジャンル:

私事 | コメント:2 | トラックバック:0 |
<<9.11の謎 | HOME | 最愛のペットの死>>

この記事のコメント

タカさんこんにちは!

タカさんの暖かい言葉にまた泣いてしまいました。
母猫のことは後悔が大きかったんですよね
だけどわたしの母は、大切にしていた娘猫をきちんと供養したから、大丈夫よと言っています

犬との十戒もまたジーンと込み上げてくるものがありますね

ひとも動物も同じなんですね

ブログを読ませていただいて
やはり肉食は・・・と思うようになりました

ありがとう
2008-03-30 Sun 13:12 | URL | なな #-[ 編集]
ななさん、こんにちは。
お母様の言っている通りです。
猫のためにも悲しまないで、後悔しないでくださいね。

犬の十戒は犬だけではなく、他の動物にも当てはめることのできる詩です。
多くの人の心を動かしていることが示すように、すばらしい詩ですね。

肉食でなくても・・・ですね。

こちらこそ訪問ありがとうございました。
2008-03-30 Sun 23:42 | URL | タカ #mQop/nM.[ 編集]

コメントの投稿















コメント非公開の場合はチェック

この記事のトラックバック

| HOME |
ブログExchange
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。